Он был милым и добрым, а погиб бесславно.
Почувствуй себя Сапковским - Реймонд МарлоуНочная Вызима далеко не самое приятное место для прогулок, и лишь нужда могла заставить детектива Реймонда Марлоу пройти по ее узеньким улочкам в самый разгар темной безлунной ночи. Мимо старых домов, глядевших на него свысока тусклыми безжизненными стеклами, он спешил на кладбище, где ему оставил важные документы Жак, его информатор. Пробираясь среди старых, замшелых, крошащихся урн и надгробий, детектив уверенно шел по направлению к древней иве, раскинувшей свои огромные корни в стремлении охватить как можно больше сырой кладбищенской земли. Споткнувшись о заросли причудливо стелющихся трав, чтобы сохранить равновесие, ему пришлось ухватиться за полуразвалившийся кенотаф, и рука его сорвала наросший вьюн, обнажив темную от сырости поверхность камня и взметнув в воздух клубы вредоносных испарений.
Почувствуй себя Сапковским - Реймонд МарлоуОставалось несколько шагов, и Марлоу, чертыхаясь, спешно преодолел их. Запустив руку в дупло, он привычно пошарил там, достал увесистый запечатанный пакет с документами, и положил его за пазуху. Запыхавшись от быстрой ходьбы, он решил присесть передохнуть на старое заплесневелое надгробье, уже почти вросшее в иву. Марлоу напряженно работал всю неделю, и не мог не воспользоваться парой минут отдыха. Оглядываясь по сторонам, он вдруг заметил два странных, чуждой формы глаза. Они светили холодным, будто замороженным светом из поросшей мхом глубокой трещины в старинном склепе. Чудовищный крик не замедлил вырваться из его горла, и в нем прорвалось все накопившееся в нем до сего момента напряжение. Но самое ужасное заключалось в том, что на вопль сей последовал ответ.
Утром крестьяне доставили Марлоу к каменной громаде храма Святого Лебеды. На его теле медички нашли лишь несколько мелких ран на боках и груди, и множество ссадин и синяков. До самого вечера его бессвязное бормотание и стоны чередовалось с резкими выкриками, во время которых он нервно приподнимался и оглядывался по сторонам, словно ища что-то. Придя перед смертью в сознание лишь на пару минут, он , вдохнув полной грудью запах смерти и тлена, необычайно ясным, пугающим взглядом осмотрел убранство госпиталя, и произнес тихим, вязким, глухим, беспредельно далеким шепотом, который был страшнее душераздирающих криков умирающих в ужасных муках больных, «Я видел, оно ждет», и закрыл глаза. Сердце его перестало биться и дыхание прекратилось. На доске объявлений появилась свежая записка: «Нужен ведьмак. Обращаться к королевскому ловчему.»
